Le nom de variété 'Awa' s'écrit 「阿波」en japonais et désigne l'ancien nom d'une province, la province d'Awa, qui correspond aujourd'hui au département de Tokushima, sur l'île de Shikoku. C'est également le nom d'une ville du même département.
Voici une liste, non exhaustive, des noms de variété commençant par 'Awa' :
- 'Awa-no-shirayuki' (「阿波の白雪」) : "Neige blanche d'Awa", attribué à un lis (genre Lilium) aux fleurs de couleur blanche, avec une nervure centrale vert jaune pâle, de taille moyenne, destiné à la coupe pour les bouquets. Ce nom de variété a été enregistré officiellement en 2004 par un obtenteur du département de Tokushima.
- 'Awa-hakushū' (「阿波白秀」) : "Fleur blanche d'Awa", "Noblesse blanche d'Awa", attribué à un lotus (Nelumbo nucifera Gaertn.) dont le nom de variété a été enregistré en 2017 par un obtenteur du département de Tokushima.
- 'Awa-otome' (「阿波乙女」) : "Jeune fille d'Awa", attribué à un Cymbidium de couleur rose clair ; le nom de variété a été enregistré officiellement en 2019 par un obtenteur du département de Tokushima.
- 'Awa-shikon' (「阿波紫紺」) : "Bleu violet d'Awa", attribué à un Hydrangea serrata.
- 'Awa-shiro' (「阿波白」) : "Blanc d'Awa", attribué à un Hydrangea serrata.
La photographie qui accompagne cette notice représente les célèbres interprètes de la danse Awa-odori de la ville de Tokushima, qui a lieu chaque année au mois d'août.
