La variété 'Haru-no-utena' s'écrit 「春の台」en japonais.
- Le premier idéogramme, haru (春), désigne le printemps,
- Le second idéogramme, utena (台), désigne une terrasse haute, de laquelle on voit bien au loin.
En plus d'évoquer une construction élevée qui permet d'observer les alentours (tour de guet, pavillon surélevé), l'expression haru-no-utena peut également faire référence au socle en forme de fleur de lotus du bouddhisme.
Le nom de variété 'Haru-no-utena' a été attribué à un camélia (Camellia japonica), créé durant l'époque d'Edo (1603-1868). Son port est droit, sa croissance est plutôt lente et elle développe des pétales de couleur rose pâle tachés de rouge.
La photographie qui accompagne cette notice provient d'un site japonais.
