La variété 'Mayafujin' s'écrit 「摩耶夫人」en japonais et désigne la mère de Bouddha, la reine Māyā, également appelée Mahāmāyā ; son nom sanskrit signifie "Pouvoir d'illusion".
Le nom de variété 'Mayafujin' a été attribué à une azalée de Kurume (île de Kyūshū), déployant une fleur aux pétales fins élancés, de teinte rose-violet profond tirant sur le noir. Les étamines sont longues, de couleur claire, ce qui confère un joli contraste avec les pétales.
La photographie qui accompagne cette notice provient d'un site japonais.